El Turismo Residencial - Residential Tourism
ENGLISH BELOW
La Costa Blanca, con su clima excepcional, playas de ensueño y calidad de vida incomparable, sigue consolidándose como un destino clave para el turismo residencial. Este fenómeno no solo impulsa el mercado inmobiliario, sino que también genera un impacto positivo en la economía local. A continuación, exploramos el impacto del turismo residencial. El turismo residencial: un motor para la Costa Blanca La Costa Blanca se ha ganado un lugar privilegiado entre los compradores internacionales que buscan una segunda residencia o un retiro definitivo en España. Sus más de 300 días de sol al año, combinados con una excelente conexión internacional desde aeropuertos como el de Alicante-Elche, atraen a miles de familias y jubilados de países como el Reino Unido, Alemania, Bélgica y los Países Bajos. Además de las playas paradisíacas, el estilo de vida relajado, la gastronomía mediterránea y una rica oferta cultural hacen que la región sea un destino inigualable para quienes buscan mejorar su calidad de vida. Impacto económico positivo: El turismo residencial no solo alimenta la demanda de viviendas, sino que también beneficia al sector servicios, la hostelería y los pequeños negocios locales. Esto genera empleo y revitaliza áreas urbanas y rurales, creando una economía más dinámica y sostenible.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Costa Blanca, with its exceptional climate, dream beaches and unrivalled quality of life, continues to establish itself as a key destination for residential tourism. This phenomenon not only boosts the property market, but also generates a positive impact on the local economy. Below, we explore the impact of residential tourism. Residential tourism: a driving force for the Costa Blanca The Costa Blanca has earned a privileged place among international buyers looking for a second home or a permanent retreat in Spain. Its more than 300 days of sunshine a year, combined with excellent international connections from airports such as Alicante-Elche, attract thousands of families and retirees from countries such as the UK, Germany, Belgium and the Netherlands. In addition to paradisiacal beaches, the relaxed lifestyle, Mediterranean gastronomy and a rich cultural offer make the region an unrivalled destination for those looking to improve their quality of life. Positive economic impact: Residential tourism not only fuels demand for housing, but also benefits the service sector, hospitality and local small businesses. This generates employment and revitalises urban and rural areas, creating a more dynamic and sustainable economy.